1 00:00:04,265 --> 00:00:06,180 Α, πάλι ο χάρτης. 2 00:00:06,354 --> 00:00:08,269 Είδαμε τελευταία φορά τους ήρωές μας στη ράχη ενός αετού, 3 00:00:08,530 --> 00:00:10,706 πολεμώντας γενναία Τα τσιράκια του Death Adder. 4 00:00:10,880 --> 00:00:12,273 Πήγαινε καλά μέχρι που απωθήθηκε ο Χάμπτον 5 00:00:12,534 --> 00:00:14,797 από τους Bad Brothers, 6 00:00:15,058 --> 00:00:16,799 και τον Γκίλιους πήδηξε μετά σε καταδίωξη. 7 00:00:17,060 --> 00:00:18,583 Τώρα και οι τέσσερις πρόκειται να 8 00:00:18,757 --> 00:00:20,455 χτύπησε στο έδαφος και πεθάνει. 9 00:00:20,629 --> 00:00:22,544 Αυτή θα μπορούσε να είναι μια σύντομη εκπομπή. 10 00:00:27,592 --> 00:00:31,292 Έτσι ακούγεσαι. 11 00:00:31,466 --> 00:00:33,729 Πέφτουμε κατακόρυφα μέχρι θανάτου! 12 00:00:33,903 --> 00:00:37,167 Ναι, αλλά είσαι ο μόνος κάνοντας πολλά για αυτό. 13 00:00:37,341 --> 00:00:39,735 Αρκετά! Ας δείξουμε αυτό το παιδί που ουρλιάζει 14 00:00:39,909 --> 00:00:41,041 το Brother Ball! 15 00:00:41,215 --> 00:00:42,477 Τι είναι το Brother Ball; 16 00:00:42,738 --> 00:00:45,610 - Αδελφέ Μπάλα, πήγαινε! - Αδελφέ Μπάλα, πήγαινε! 17 00:00:46,785 --> 00:00:48,700 Αα... Ω! 18 00:00:51,616 --> 00:00:53,879 Μπάλα αδερφέ, πολύ ωραία. 19 00:00:54,054 --> 00:00:56,099 Στην πραγματικότητα μυρίζει πολύ καλό εδώ μέσα. 20 00:01:01,583 --> 00:01:03,193 Αυτό φαινόταν δεν έπρεπε να λειτουργήσει. 21 00:01:03,367 --> 00:01:05,326 Κάπως έτσι έγινε, έτσι δεν έγινε. 22 00:01:06,414 --> 00:01:08,764 Σε παρακαλώ μην τρέχεις. 23 00:01:08,938 --> 00:01:10,244 Έλα, 24 00:01:10,418 --> 00:01:11,984 εμείς απλά ο αδελφός Μπάλεντ. 25 00:01:12,159 --> 00:01:13,290 Εντάξει, Χάμπτον! 26 00:01:13,551 --> 00:01:15,075 Τώρα, αναρωτιέμαι πώς θα προσγειωθώ. 27 00:01:15,249 --> 00:01:16,685 Αχ! Βουνό! 28 00:01:19,079 --> 00:01:20,602 Αχ! Ωχ... 29 00:01:20,776 --> 00:01:22,169 Αχ! 30 00:01:26,434 --> 00:01:28,479 Συγγνώμη, Θάνατος. Θα πρέπει προσπαθήστε περισσότερο από αυτό 31 00:01:28,653 --> 00:01:29,785 για να σταματήσει τον Gilius Thunder-- 32 00:01:29,959 --> 00:01:34,006 Αα...! 33 00:01:46,628 --> 00:01:48,325 Νομίζω ότι τα έχασα. 34 00:01:48,499 --> 00:01:50,153 Ποιον έχασες; 35 00:01:50,414 --> 00:01:52,329 Τι; Πώς με βρήκες; 36 00:01:52,590 --> 00:01:53,896 Ε, δεν πήγαμε πουθενά. 37 00:01:54,070 --> 00:01:56,681 Την επόμενη φορά, απλά τρέξε ευθεία και μακριά. 38 00:01:56,855 --> 00:01:59,206 - Μην προσπαθείτε να γίνετε δημιουργικοί. - Ευχαριστώ για τη συμβουλή, 39 00:01:59,380 --> 00:02:01,730 αλλά εσείς είστε αυτοί ποιος θα χρειαστεί να φύγει, 40 00:02:01,904 --> 00:02:05,516 γιατί κρατάω τη Σμαραγδένια Λεπίδα! 41 00:02:05,777 --> 00:02:07,953 Γαμώτο. Αυτό το πράγμα μόλις λειτούργησε. 42 00:02:08,128 --> 00:02:09,433 Ερχομαι. Με ντροπιάζεις 43 00:02:09,607 --> 00:02:11,218 μπροστά στους απαγωγείς μου. 44 00:02:11,479 --> 00:02:13,568 Έλα εδώ. 45 00:02:13,742 --> 00:02:14,917 - Ω, σκατά! - Αχ! 46 00:02:15,657 --> 00:02:16,353 Αχ! 47 00:02:22,490 --> 00:02:24,231 Ουφ, τόσο τραυματισμένος. 48 00:02:24,492 --> 00:02:26,189 Μην τολμήσεις να πεθάνεις, Thunderhead. 49 00:02:27,321 --> 00:02:29,192 Ω, γάμα. 50 00:03:18,067 --> 00:03:19,286 Αχ! 51 00:03:25,596 --> 00:03:27,772 Ξέρεις, ονειρεύτηκα Ήμουν σε ένα βιντεοπαιχνίδι μια φορά, 52 00:03:28,033 --> 00:03:29,861 αλλά ήμουν γυμνός και η μαμά μου ήταν εκεί και-- 53 00:03:30,035 --> 00:03:31,907 Ξέρεις τι, ας επικεντρωθούμε για το τι συμβαίνει εδώ. 54 00:03:32,081 --> 00:03:35,127 Ο Αξ και ο Χρόνος ανασυντάσσονται σε ένα κοντινό λιμανικό χωριό 55 00:03:35,389 --> 00:03:38,305 καθώς ο Tyris ψάχνει για έναν λεπτό τρόπο παράδοσης 56 00:03:38,479 --> 00:03:39,828 τα νέα της μοίρας του Γκίλιους. 57 00:03:40,002 --> 00:03:41,482 Μπούτι κοτόπουλου, Ο Γκίλιους πήδηξε από τον αετό 58 00:03:41,656 --> 00:03:43,353 και μάλλον πέθανε. 59 00:03:43,832 --> 00:03:45,877 Έλα τώρα, Tyris, αν ξέρω κανέναν 60 00:03:46,051 --> 00:03:48,271 που μπορεί να πηδήξει από έναν αετό και επιβίωσε, είμαι εγώ. 61 00:03:48,532 --> 00:03:49,838 Α, και ο Γκίλιους. 62 00:03:50,012 --> 00:03:52,014 Έχετε δύο επιλογές: ψάξε τον και αποτύχει 63 00:03:52,188 --> 00:03:55,017 ή ελάτε μαζί μας στην αναζήτησή μας. 64 00:03:59,978 --> 00:04:01,980 Τι παράξενο πουλί. Μου αρέσει. 65 00:04:02,154 --> 00:04:04,156 Το μπούτι κοτόπουλου είναι ανόητο. Ακολουθώντας τον Γκίλιους 66 00:04:04,418 --> 00:04:06,333 απλώς του κόστισε μια ευκαιρία στη δόξα. 67 00:04:06,594 --> 00:04:08,813 Περίμενε, πιστεύεις πραγματικά αυτό που κάνουμε 68 00:04:09,074 --> 00:04:10,989 είναι πιο σημαντικό από αυτό που κάνει ο Γκίλιους; 69 00:04:11,163 --> 00:04:12,948 Φυσικά. Σε κάθε μεγάλη ιστορία 70 00:04:13,122 --> 00:04:15,646 υπάρχουν ήρωες που το κάνουν μεγάλα, σημαντικά πράγματα--εμείς-- 71 00:04:15,820 --> 00:04:17,866 και μικρότερους ήρωες που κάνουν μικρά, ασήμαντα πράγματα... 72 00:04:18,127 --> 00:04:19,955 όλοι οι άλλοι, συμπεριλαμβανομένου του Γκίλιους. 73 00:04:20,129 --> 00:04:21,696 Ω, μου. Πραγματικά δεν ξέρεις. 74 00:04:21,870 --> 00:04:24,133 Tyris, βρισκόμαστε σε μια παράπλευρη αναζήτηση. 75 00:04:24,394 --> 00:04:26,222 Ο Γκίλιους βρίσκεται στην παράπλευρη αποστολή. 76 00:04:26,396 --> 00:04:28,442 Μας άφησε. 77 00:04:28,616 --> 00:04:31,358 Δικαίωμα. Και από τότε, βρήκε τη σμαραγδένια λεπίδα, 78 00:04:31,619 --> 00:04:33,098 ο εκλεκτός που μπορεί να το χειριστεί, 79 00:04:33,316 --> 00:04:35,318 και το Death Adder έστειλε οι Bad Brothers μετά από αυτόν. 80 00:04:35,492 --> 00:04:37,146 Αυτή είναι η κύρια αναζήτηση για μένα. 81 00:04:37,407 --> 00:04:39,061 Όμως... 82 00:04:40,149 --> 00:04:40,976 ...όχι. 83 00:04:41,324 --> 00:04:42,456 Ο Tyris κάνει ένα εξαιρετικό σημείο. 84 00:04:42,760 --> 00:04:45,241 Βοήθεια! Βοήθεια! Είμαι σε αναζήτηση ηρώων. 85 00:04:45,415 --> 00:04:47,591 Αυτό είναι ένα θέμα μεγάλης σημασίας. 86 00:04:47,765 --> 00:04:49,245 Είναι καλό πράγμα έχεις εννιά ζωές, 87 00:04:49,463 --> 00:04:52,204 γιατί κοντεύεις να πεθάνεις από αμηχανία. 88 00:04:52,379 --> 00:04:53,945 Δεν είσαι πολύ καλός στις προσβολές. 89 00:04:54,119 --> 00:04:55,295 Χμμ. 90 00:04:55,686 --> 00:04:57,253 Αβοήθητος χωρικός, πώς μπορούμε να σας βοηθήσουμε; 91 00:04:57,427 --> 00:04:59,908 Ευχαριστώ τους θεούς. Κάποιος έχει ανατραπεί σε όλες τις αγελάδες μου 92 00:05:00,082 --> 00:05:01,605 και δεν μπορώ να τα επαναφέρω. 93 00:05:01,866 --> 00:05:04,304 Γρήγορα, πρέπει να βιαστούμε πριν χαλάσει το γάλα τους. 94 00:05:04,478 --> 00:05:06,654 Α, όχι! Δεν είναι το κύριο γάλα αναζήτησης! 95 00:05:06,828 --> 00:05:08,743 Πρέπει πραγματικά να σταματήσεις. Θα σε σκοτώσει. 96 00:05:08,917 --> 00:05:10,310 Τι σκέφτεσαι, είσαι ηλίθιος; 97 00:05:10,484 --> 00:05:12,137 Δεν ξέρω γιατί η λεπίδα σε διάλεξε. 98 00:05:12,312 --> 00:05:14,444 Τα πόδια σου είναι περίεργα ήχος χαστουκιού όταν περπατάτε. 99 00:05:14,618 --> 00:05:16,751 Όλα αυτά είναι αληθινά πράγματα Σου είπα, Χάμπτον. 100 00:05:16,925 --> 00:05:18,579 Bash Axe, bash Tyris, 101 00:05:18,753 --> 00:05:20,320 που αφήνει bash Gilius. 102 00:05:20,494 --> 00:05:22,147 -Τι συμβαίνει; -Ε, είσαι ξύπνιος! 103 00:05:22,322 --> 00:05:25,281 Εγώ και ο αδερφός μου παίζουμε bash, bash, bash. Θέλεις μέσα; 104 00:05:25,542 --> 00:05:26,804 Μόλις ονειρεύτηκα μου έκοψες το χέρι. 105 00:05:27,109 --> 00:05:29,372 Μην ανησυχείς, δεν ήταν ένα όνειρο. Αυτό ήταν πραγματικό. 106 00:05:29,546 --> 00:05:30,591 Είδα τον ώμο σου. 107 00:05:30,852 --> 00:05:32,201 Τότε πώς είμαι καλά; 108 00:05:32,593 --> 00:05:34,899 Βυθίστηκες την Άνοιξη της Αποκατάστασης. 109 00:05:35,073 --> 00:05:36,292 Η Άνοιξη της Αποκατάστασης; 110 00:05:36,466 --> 00:05:38,729 Ωχ! Κόκορας, δεν το έχει ακούσει. 111 00:05:38,903 --> 00:05:40,905 - Ώρα ιστορίας! - Ώρα ιστορίας! 112 00:05:41,297 --> 00:05:43,908 Χρόνια πριν, αυτό το βουνό ήταν το σπίτι 113 00:05:44,169 --> 00:05:46,607 ενός ισχυρού γίγαντα με το όνομα Dark Guld 114 00:05:46,868 --> 00:05:49,261 που τόλμησε να πολεμήσει τους θεούς. 115 00:05:49,436 --> 00:05:51,133 Χρησιμοποιώντας μαγεία, γέννησε 116 00:05:51,394 --> 00:05:53,135 - ένας στρατός σκελετών-- - Περίμενε, πώς είσαι 117 00:05:53,396 --> 00:05:55,093 - κάνοντας αυτές τις σκιές; - Με τα χέρια μου. 118 00:05:55,355 --> 00:05:56,138 Και μερικές φορές τα δάχτυλά μου. 119 00:05:56,312 --> 00:05:58,140 Αυτό είναι πραγματικά περίπλοκο. 120 00:05:58,358 --> 00:06:00,795 Αρκετά καλό, σωστά; Αφήσαμε έξω ένα μέρος για έναν κύκλωπα με δύο μάτια 121 00:06:00,969 --> 00:06:03,580 γιατί δεν το κάνει έχει πραγματικά σημασία για την ιστορία. 122 00:06:03,841 --> 00:06:05,365 Ένας κύκλωπας με δύο μάτια είναι απλά ένας τύπος. 123 00:06:05,539 --> 00:06:08,455 Είναι ένας κύκλωπας με δύο μάτια που δεν έχει σημασία για την ιστορία! 124 00:06:08,629 --> 00:06:09,804 Τέλος πάντων... 125 00:06:10,152 --> 00:06:11,762 Ο Dark Guld και ο σκελετός του στρατός 126 00:06:11,936 --> 00:06:13,547 σκότωσε έναν αρχαίο θεό του οποίου 127 00:06:13,721 --> 00:06:15,766 το σώμα στριμώχτηκε 128 00:06:15,940 --> 00:06:17,768 με τα ορεινά ποτάμια. 129 00:06:17,942 --> 00:06:20,858 Έτσι σχηματίζονται την Άνοιξη της Αποκατάστασης, 130 00:06:21,032 --> 00:06:23,644 ικανό να θεραπεύσει όλοι όσοι βυθίζονται σε αυτό. 131 00:06:23,905 --> 00:06:25,994 Και αυτή είναι η ιστορία του... 132 00:06:26,168 --> 00:06:29,040 γιατί έχεις και τα δύο σου χέρια. 133 00:06:29,214 --> 00:06:32,783 Αυτό ήταν απίστευτο κουκλοθέατρο σκιών! 134 00:06:33,044 --> 00:06:35,220 Γιατί είστε οι δύο δουλεύουν ως κολλητοί; 135 00:06:35,395 --> 00:06:37,614 Δεν το κάνεις ακριβώς σταμάτησε να δουλεύει για έναν δαίμονα. 136 00:06:37,875 --> 00:06:39,747 Μπορούν να πάρουν αρκετά κουκλίστικο για αυτό. 137 00:06:39,921 --> 00:06:43,141 Παραπονιέσαι ότι το Death Adder δεν είναι ωραίο; 138 00:06:43,315 --> 00:06:45,970 Ουφ. Δεν έχει σημασία πόσο καλά παιδιά τσακίζουμε, 139 00:06:46,231 --> 00:06:48,190 Το Death Adder δεν είναι ποτέ ευτυχισμένο. 140 00:06:48,451 --> 00:06:49,931 Μοιάζει πολύ με τον Gilius. 141 00:06:50,235 --> 00:06:53,325 Πραγματικά; Μήπως και σε ζορίζει να μαζέψει αδέσποτα κουτάβια 142 00:06:53,500 --> 00:06:56,546 να αλέσει τα κόκαλά τους σε σκόνη να πασπαλίσει το φαγητό του; 143 00:06:56,720 --> 00:06:58,330 Τι;! Θεοί, όχι! 144 00:06:58,505 --> 00:07:00,158 Ο Γκίλιους προσποιήθηκε ότι ήμασταν φίλοι 145 00:07:00,332 --> 00:07:02,596 μέχρι που εμφανίστηκαν ο Αξ και ο Τύρις στη ράχη ενός αετού 146 00:07:02,770 --> 00:07:05,163 και μετά ενήργησε σαν δεν με ήξερε. 147 00:07:05,337 --> 00:07:08,036 Ουάου, αυτό είναι σχεδόν χειρότερο από τα κουτάβια. 148 00:07:08,297 --> 00:07:09,559 Και είπε τα πόδια μου 149 00:07:09,733 --> 00:07:11,213 κάνει έναν περίεργο ήχο χαστουκιού όταν περπατώ. 150 00:07:11,387 --> 00:07:13,171 Πραγματικά; Αλλόκοτος. Δεν το είχα προσέξει αυτό. 151 00:07:13,433 --> 00:07:15,826 Περίμενε, βρίσκουμε; κοινό έδαφος; 152 00:07:16,000 --> 00:07:19,351 σου είπα, αυτές οι πισίνες τα θεραπεύουν όλα. 153 00:07:19,526 --> 00:07:21,005 Τώρα κοιμήσου. 154 00:07:21,179 --> 00:07:22,746 Θα χρειαστείτε για να ξεκουραστούν αύριο 155 00:07:23,051 --> 00:07:26,010 για το πότε θα σας πάμε Death Adder για να σε σκοτώσει. 156 00:07:26,184 --> 00:07:28,796 Και μην ακούτε στις προσωπικές μας συνομιλίες. 157 00:07:28,970 --> 00:07:30,232 Είναι ιδιωτικά. 158 00:07:30,493 --> 00:07:31,538 Θα το κάνεις μιλήστε για τα σφυριά σας; 159 00:07:31,712 --> 00:07:33,757 Είπα ότι είναι ιδιωτικό! 160 00:07:36,630 --> 00:07:37,848 Μείνε κοντά. 161 00:07:38,022 --> 00:07:40,372 Αυτές οι σπηλιές ανήκε στον Dark Guld. 162 00:07:40,547 --> 00:07:42,549 Κάποιοι πιστεύουν στο πνεύμα του ακόμα τους στοιχειώνει. 163 00:07:42,723 --> 00:07:44,812 Απλώς προσπαθείς να με τρομάξεις για να μην ξεφύγω. 164 00:07:44,986 --> 00:07:46,683 Και είναι... 165 00:07:46,857 --> 00:07:48,206 δεν θα δουλέψει! 166 00:07:48,380 --> 00:07:50,861 - Ε, μια ευθεία γραμμή. - Μαθαίνει γρήγορα. 167 00:07:53,734 --> 00:07:55,344 Ωχ... Ω! 168 00:07:55,518 --> 00:07:58,086 - Δεν μπορούμε να σταματήσουμε! - Αχ! 169 00:08:08,966 --> 00:08:10,446 - Σκοτεινός κόλπος. - Σκοτεινός κόλπος. 170 00:08:10,620 --> 00:08:14,189 Ποιος τολμούσε να πάτησε στη σπηλιά μου; 171 00:08:14,363 --> 00:08:17,322 Είμαστε οι κακοί αδελφοί. Εξυπηρετούμε το Death Adder. 172 00:08:17,497 --> 00:08:20,456 Μας ανέθεσε να το φέρουμε αυτό αδύναμο αγόρι σε αυτόν, 173 00:08:20,630 --> 00:08:24,242 οπότε αν μας απελευθερώσεις Είμαι σίγουρος ότι θα σε ανταμείψει με... 174 00:08:24,416 --> 00:08:27,637 Το Death Adder θα μην κερδίσω καμία βοήθεια από εμένα! 175 00:08:27,898 --> 00:08:29,552 Για το που ήταν 176 00:08:29,813 --> 00:08:31,989 όταν οι θεοί με έσκισε άκρο από άκρο 177 00:08:32,163 --> 00:08:34,862 και με φυλάκισε μέσα σε αυτό το βουνό; 178 00:08:35,123 --> 00:08:36,820 Ίσως ακόνιζε το τσεκούρι του. 179 00:08:37,081 --> 00:08:38,996 Ή τον υπνάκο μετά ένα πολύ μεγάλο γεύμα. 180 00:08:39,170 --> 00:08:40,694 Ω, θα ήθελα να αλλάξω την εικασία μου σε αυτό. 181 00:08:40,868 --> 00:08:42,043 Σιωπή! 182 00:08:42,217 --> 00:08:44,306 Έχω απορριφθεί 183 00:08:44,480 --> 00:08:46,830 από όλους αυτούς που κάποτε κρατούσα πολύ 184 00:08:47,004 --> 00:08:48,440 στο στήθος μου. 185 00:08:48,615 --> 00:08:49,877 Αφήνεται να σαπίσει 186 00:08:50,051 --> 00:08:51,966 στη βαρετή μοναξιά. 187 00:08:52,140 --> 00:08:54,490 Έχει κανένας άλλος πρόβλημα τον καταλαβαίνεις; 188 00:08:54,664 --> 00:08:56,492 Ναι, μιλάει πολύ αστεία. 189 00:08:56,753 --> 00:08:58,189 Έτσι μιλούσαν οι ζωντανοί 190 00:08:58,363 --> 00:09:00,496 στις προηγούμενες εποχές το μυαλό και τη σάρκα μου 191 00:09:00,757 --> 00:09:02,324 ήταν δεμένοι σε αυτή τη σπηλιά. 192 00:09:02,585 --> 00:09:03,717 Εσείς είστε αυτοί 193 00:09:04,065 --> 00:09:07,111 που εμπνέουν το γέλιο του γελωτοποιού στην ψυχή μου. 194 00:09:08,025 --> 00:09:10,071 Μου ακούγεσαι αστείος. 195 00:09:10,245 --> 00:09:12,203 Γεια κοίτα, Dark Guld, μπορώ να πω 196 00:09:12,377 --> 00:09:13,465 δεν σου αρέσουν αυτοί οι τύποι, 197 00:09:13,640 --> 00:09:15,076 που είναι υπέροχο, 198 00:09:15,250 --> 00:09:17,469 γιατί δεν είμαι μαζί τους, για να με αφήσεις να φύγω. 199 00:09:17,644 --> 00:09:20,777 - Θα το κάνω με χαρά. - Τέλεια. 200 00:09:21,038 --> 00:09:23,693 Αν νικήσεις τα δικά μου τέρατα σε μονομαχία μέχρι θανάτου! 201 00:09:23,867 --> 00:09:24,694 Ωχ. 202 00:09:24,868 --> 00:09:26,043 Έχετε μια επιλογή: 203 00:09:26,217 --> 00:09:28,045 πολεμήστε μόνοι και κερδίστε την ελευθερία σας 204 00:09:28,219 --> 00:09:29,873 ή να πολεμήσουν δίπλα στους Bad Brothers 205 00:09:30,134 --> 00:09:32,528 και οι τρεις σας θα πάει ελεύθερος. 206 00:09:32,702 --> 00:09:35,270 - Υπάρχει ασφάλεια στους αριθμούς. - Νομίζω ότι θα ήμουν πιο ασφαλής 207 00:09:35,444 --> 00:09:37,925 χωρίς τα παιδιά που θέλουν να με παραδώσει στον Death Adder. 208 00:09:38,099 --> 00:09:40,492 Ουφ. Μόλις σε γνώρισα και μπορώ ήδη να πω 209 00:09:40,667 --> 00:09:42,973 θα το κρατήσεις εναντίον μας για πάντα. 210 00:09:43,844 --> 00:09:45,759 Επιλέγω να πολεμήσω μόνος. 211 00:09:45,933 --> 00:09:49,545 Δείξτε του την αρένα! 212 00:09:55,290 --> 00:09:56,770 Ήταν τρελό timing 213 00:09:57,031 --> 00:09:58,554 στο άνοιγμα αυτής της πόρτας. Υπάρχει απλά πάντα 214 00:09:58,815 --> 00:10:00,121 καποιος πολεμαει εδω μεσα? 215 00:10:00,295 --> 00:10:01,949 Περίπου. 216 00:10:36,636 --> 00:10:38,942 Δεν είναι πολύ αργά για να παλέψουμε σαν ομάδα. 217 00:10:39,116 --> 00:10:40,988 Καταλήξαμε ακόμη και σε ένα καλό όνομα: 218 00:10:41,162 --> 00:10:43,294 Ο Hampton and the Bad Brothers. 219 00:10:43,468 --> 00:10:45,645 Είναι καλό όνομα, είναι πολύ καλό όνομα. 220 00:10:45,819 --> 00:10:48,343 Ευχαριστώ. Ξέρεις, απλά κάπως ήρθε σε μένα, πραγματικά. 221 00:10:48,517 --> 00:10:51,346 Αλλά όχι, πρέπει να το κάνω μόνος μου. 222 00:10:53,609 --> 00:10:54,958 Πάλι γιγάντιος σκορπιός; 223 00:10:55,219 --> 00:10:56,394 Όχι, αδερφέ, κοίτα! 224 00:10:56,568 --> 00:10:58,353 Είναι ένας τεράστιος σκορπιός 225 00:10:58,527 --> 00:11:00,442 με ένα σπαθί δεμένο στην ουρά του. 226 00:11:00,616 --> 00:11:01,748 Α, αυτό είναι διαφορετικό. 227 00:11:01,922 --> 00:11:04,359 Θεέ μου, είναι τεράστιο! 228 00:11:04,533 --> 00:11:05,969 Και αυτό το σπαθί είναι περιττό! 229 00:11:06,143 --> 00:11:08,015 Αχ! 230 00:11:10,017 --> 00:11:11,758 Μείνε πίσω, αλλιώς. 231 00:11:14,717 --> 00:11:15,936 Πήδα ανάσκελα. 232 00:11:16,110 --> 00:11:17,633 Είναι τρομερή ιδέα. 233 00:11:17,894 --> 00:11:19,461 Δεν μπορούν να είναι όλοι νικητές. 234 00:11:20,984 --> 00:11:23,900 Δεν υπάρχει περίπτωση αυτό θα λειτουργήσει! 235 00:11:27,817 --> 00:11:29,166 Αχ! 236 00:11:33,649 --> 00:11:35,520 το έκανα! 237 00:11:35,782 --> 00:11:38,219 Δεν το έκανε. Ο σκορπιός το έκανε. 238 00:11:38,393 --> 00:11:40,177 Ωχ... 239 00:11:40,351 --> 00:11:42,397 Μπράβο, Χάμπτον. 240 00:11:42,571 --> 00:11:45,139 Ωστόσο η διακοπή από τις δοκιμασίες σου 241 00:11:45,313 --> 00:11:48,969 είναι ακόμα σε απόσταση της εποχής... αγ. 242 00:11:49,143 --> 00:11:50,361 Ε; 243 00:11:50,666 --> 00:11:52,363 Ουφ. Πρέπει να πολεμήσει έναν άλλον αντίπαλο. 244 00:11:52,537 --> 00:11:55,192 Ναι, κάπως το κατάλαβα δεν ήταν απλά ένας μεγάλος σκορπιός, 245 00:11:55,366 --> 00:11:57,717 γιατί, εννοώ, χωρίς προσβολή, αλλά, βασικό. 246 00:11:57,978 --> 00:12:01,024 Είχε ένα σπαθί στην ουρά του! Που... ήταν η ανατροπή του, 247 00:12:01,285 --> 00:12:04,898 αλλά και πάλι, αυτό δεν είναι βασικό. Τώρα, ιδού... 248 00:12:06,900 --> 00:12:08,553 ...Death Armor. 249 00:12:13,602 --> 00:12:15,865 - Αχ! - Ναι. Τον αγαπώ. 250 00:12:16,126 --> 00:12:17,519 Τον αγαπώ τόσο. 251 00:12:20,740 --> 00:12:23,046 Tyris! έχω αιχμές περισσότερες αγελάδες από εσάς. 252 00:12:23,220 --> 00:12:24,656 κερδίζω. 253 00:12:25,048 --> 00:12:27,355 Αν θέλετε να μιλήσουμε για αυτό, Είμαι δίπλα σου... 254 00:12:27,529 --> 00:12:29,226 αναζήτηση. 255 00:12:29,400 --> 00:12:31,576 Όχι κάθε σημαντική αναζήτηση ξεκινά με ενθουσιασμό. 256 00:12:31,751 --> 00:12:34,014 Υπάρχουν περισσότερα σε αυτό απ' όσο φαίνεται. 257 00:12:34,188 --> 00:12:36,146 Μπήκες σε σκατά αγελάδας. 258 00:12:36,320 --> 00:12:37,931 Τύρης, Χρόνος. 259 00:12:38,192 --> 00:12:40,237 Έχω βρει ένα αρχαίο τεχνούργημα κάτω από μια αγελάδα. 260 00:12:40,498 --> 00:12:43,414 Με τους ουρανούς. Βρήκες το χρυσό κλειδί. 261 00:12:43,675 --> 00:12:45,112 Θεωρήθηκε να χαθεί για πάντα. 262 00:12:45,286 --> 00:12:46,461 Χα-χα! 263 00:12:46,722 --> 00:12:49,333 Προσευχήσου πες, τι ξεκλειδώνει αυτό; 264 00:12:51,814 --> 00:12:53,207 Τα ρούχα μου για κρύο καιρό. 265 00:12:53,511 --> 00:12:55,513 Πρέπει να βοηθήσετε την ήττα οι σκόροι που παραμονεύουν. 266 00:12:55,687 --> 00:12:57,124 Ο χειμώνας πλησιάζει. 267 00:12:57,385 --> 00:12:59,909 Μη φοβάσαι τον χειμώνα. 268 00:13:00,170 --> 00:13:02,607 - Λοιπόν, αυτό είναι σημαντικό. - Ουφ. 269 00:13:04,566 --> 00:13:08,396 Τι στο καλό υποθέτω να νικήσουμε τη μαγική πανοπλία; 270 00:13:11,486 --> 00:13:13,227 Εντάξει, εντάξει, βοήθησέ με. 271 00:13:13,401 --> 00:13:14,532 Χ-Τι κάνεις; 272 00:13:14,706 --> 00:13:16,883 Χρησιμοποιώντας σας ως δόλωμα. Μείνε ακίνητος. 273 00:13:17,057 --> 00:13:18,623 Πώς με βοηθά αυτό; 274 00:13:18,885 --> 00:13:20,147 Εμπιστευτείτε μας. 275 00:13:21,409 --> 00:13:22,584 Αχ! 276 00:13:22,758 --> 00:13:24,151 Αχ! 277 00:13:25,195 --> 00:13:27,284 - Είναι η ώρα του bash! - Είναι η ώρα του bash! 278 00:13:27,458 --> 00:13:28,808 Είχες τα σφυριά σου; 279 00:13:29,069 --> 00:13:31,158 Γιατί χρειάστηκες να με κρατήσεις στο κλουβί; 280 00:13:43,126 --> 00:13:43,953 μωρό μου! 281 00:13:47,522 --> 00:13:50,481 Πω πω, τον χτυπήσατε πολύ. 282 00:13:50,655 --> 00:13:52,832 Ευχαριστώ, Χάμπτον. Μας επέτρεψες να πολεμήσουμε, 283 00:13:53,006 --> 00:13:55,008 που σημαίνει ότι τώρα θα είμαστε ελεύθεροι. 284 00:13:55,182 --> 00:13:57,532 Ναι, ελεύθερα να με πάρεις στο Death Adder. 285 00:13:58,533 --> 00:14:01,318 Ο Hampton, ο Rooster και εγώ έχουν αποφασίσει 286 00:14:01,492 --> 00:14:02,842 για να μη σε πάει στο Death Adder. 287 00:14:03,016 --> 00:14:04,539 Μας έσωσες τη ζωή. 288 00:14:04,713 --> 00:14:07,020 Και τώρα έχουμε νεκρά πράγματα μαζί. 289 00:14:07,281 --> 00:14:08,717 Αυτές είναι οι πράξεις ενός αδελφού. 290 00:14:08,891 --> 00:14:11,894 Ένας κακός αδερφός! Είστε ένας από εμάς τώρα. 291 00:14:12,068 --> 00:14:15,463 Ορίστε. 292 00:14:15,637 --> 00:14:17,552 Συγχαρητήρια. 293 00:14:17,726 --> 00:14:20,511 Νίκησες την πανοπλία μου. 294 00:14:20,685 --> 00:14:23,471 Θα έχεις την ελευθερία σου. 295 00:14:23,645 --> 00:14:24,254 Μεγάλος. 296 00:14:24,515 --> 00:14:25,995 Αν νικήσεις 297 00:14:26,169 --> 00:14:28,476 ένας τελευταίος εχθρός. 298 00:14:28,650 --> 00:14:29,956 Ωχ. 299 00:14:30,826 --> 00:14:33,220 Μου! 300 00:14:34,699 --> 00:14:36,136 Εντάξει, θα σε μαλώσουμε, 301 00:14:36,310 --> 00:14:37,833 αλλά καλύτερα όχι γίνε άλλο ένα μίνι αφεντικό. 302 00:14:38,094 --> 00:14:39,139 Καλύτερα να είσαι ο τελικός! 303 00:14:45,188 --> 00:14:47,321 Τόσα χέρια αλλά κανένα από αυτά 304 00:14:47,582 --> 00:14:49,192 χρησιμοποιούνται για κάτι ωραίο, 305 00:14:49,453 --> 00:14:51,194 όπως η τέχνη. Τόσο λυπηρό. 306 00:14:55,807 --> 00:14:56,983 Αχ! 307 00:14:58,506 --> 00:14:59,855 Αχ! 308 00:15:00,029 --> 00:15:01,770 Έχω νόημα για να αντικαταστήσω το χέρι μου. 309 00:15:01,944 --> 00:15:04,860 Ωραία θα κάνουν οι δικοί σου. 310 00:15:05,339 --> 00:15:08,559 Κάτσε, ψυχοπαθή. 311 00:15:09,647 --> 00:15:12,041 Ουάου! 312 00:15:13,913 --> 00:15:14,783 Απόδοση παραγωγής. 313 00:15:15,044 --> 00:15:16,567 Χα! Τι μπορείς να κάνεις 314 00:15:16,741 --> 00:15:18,700 με τόσο αξιολύπητο όπλο; 315 00:15:18,961 --> 00:15:21,572 Την τελευταία φορά που κάποιος με αμφέβαλλε αυτή η λεπίδα έλαμψε αληθινή. 316 00:15:21,746 --> 00:15:24,227 Ετοιμαστείτε να γευτείτε τη δύναμη του εκλεκτού. 317 00:15:29,058 --> 00:15:31,843 Ποιοι είναι οι κανόνες από αυτό το πράγμα; 318 00:15:38,850 --> 00:15:42,376 Ουάου! Εσείς είστε πραγματικά καλά με αυτά τα σφυριά. 319 00:15:42,637 --> 00:15:44,944 Σε παρακαλώ μη μας μιλάς ενώ παλεύουμε! 320 00:15:57,739 --> 00:15:59,828 Ωχ...! 321 00:16:00,002 --> 00:16:01,830 Τι συνέβη; 322 00:16:02,004 --> 00:16:05,268 Ποιος έσβησε τους πυρσούς; Πού είμαι; 323 00:16:08,619 --> 00:16:10,317 Το καταφέραμε! 324 00:16:10,491 --> 00:16:12,232 Έκοψα ένα κεφάλι! 325 00:16:12,406 --> 00:16:14,930 Είμαστε ελεύθεροι! 326 00:16:15,191 --> 00:16:17,802 Αχ, ανακουφιστικός εμετός μετά τη μάχη. 327 00:16:17,977 --> 00:16:19,326 Πάντα ένα καλό συναίσθημα. 328 00:16:19,500 --> 00:16:20,588 Καλά έκανες, Χάμπτον. 329 00:16:20,849 --> 00:16:22,111 Α, αυτός τώρα; 330 00:16:23,286 --> 00:16:25,636 Πλάκα μου κάνεις; 331 00:16:25,810 --> 00:16:27,464 Δεν το έκανα 332 00:16:27,725 --> 00:16:30,859 να σου πω; Η Άνοιξη της Αποκατάστασης 333 00:16:31,033 --> 00:16:34,036 μου έκανε ένα δώρο... μια αιωνιότητα 334 00:16:34,210 --> 00:16:37,257 όπου δεν θα γευτώ ποτέ τον θάνατο. 335 00:16:37,431 --> 00:16:38,823 Παραμένω όρθιος. 336 00:16:38,998 --> 00:16:42,827 Δεν έχεις απέκτησε την ελευθερία σου. 337 00:16:43,002 --> 00:16:44,438 Το υποσχέθηκες. 338 00:16:44,612 --> 00:16:46,483 Σκέφτηκες 339 00:16:46,657 --> 00:16:48,181 θα μπορούσες να με εμπιστευτείς; 340 00:16:48,442 --> 00:16:50,096 Η ανόητη όψη σου αντισταθμίζεται 341 00:16:50,270 --> 00:16:52,141 μόνο από το αδύναμο μυαλό σου. 342 00:16:52,315 --> 00:16:54,535 Το μυαλό μου δεν είναι αδύναμο! Το παίρνεις πίσω. 343 00:16:54,709 --> 00:16:56,102 Ή τι θα κάνεις... 344 00:16:56,276 --> 00:16:58,321 τρύπησέ με με το δικό σου μαγικό στιλέτο ανικανότητας; 345 00:16:58,495 --> 00:17:01,324 Με γεμίζεις μέχρι το χείλος με χλευαστική ευθυμία. 346 00:17:02,978 --> 00:17:04,675 Σταματήστε το. Σταμάτα να είσαι χλευαστικός τώρα! 347 00:17:04,849 --> 00:17:07,287 Είσαι σχεδόν τόσο κακός όσο ο Γκίλιους! 348 00:17:07,461 --> 00:17:08,766 Ποιος είναι ο Γκίλιους; 349 00:17:08,940 --> 00:17:10,507 Αχ! 350 00:17:14,294 --> 00:17:16,035 Ουάου! 351 00:17:24,521 --> 00:17:27,002 Όταν φύγουμε από εδώ, εσύ και θα μιλήσω πολύ 352 00:17:27,263 --> 00:17:28,960 για το πώς αποφασίζεις πότε να δουλέψεις, 353 00:17:29,222 --> 00:17:30,658 και περιμένω μια πραγματική απάντηση. 354 00:17:30,919 --> 00:17:32,703 Πρέπει να φύγουμε από εδώ. 355 00:17:44,237 --> 00:17:45,368 Γρήγορα, ρίξτε το σχοινί. 356 00:17:46,543 --> 00:17:48,197 Τι κάνω; 357 00:17:48,371 --> 00:17:50,199 λυπάμαι, αλλά πρέπει να σε αφήσω εδώ. 358 00:17:50,373 --> 00:17:53,072 Δεν μπορώ να σε εμπιστευτώ. Δεν μπορώ να εμπιστευτώ κανέναν. 359 00:17:53,333 --> 00:17:55,074 Τι; Αυτό οφείλεται στο Dark Guld; 360 00:17:55,248 --> 00:17:56,249 Είστε κακοί. 361 00:17:56,684 --> 00:17:58,033 Θα με βάλεις, τελικά. 362 00:17:58,294 --> 00:17:59,948 Δεν είμαστε κακοί, είμαστε Bad Brothers. 363 00:18:00,122 --> 00:18:03,256 Ετσι; Ο Γκίλιους είναι καλός τύπος και δεν μπορεί να μου φερθεί με σεβασμό. 364 00:18:03,430 --> 00:18:05,345 Πώς να περιμένω κανένας άλλος από εσάς; 365 00:18:05,606 --> 00:18:07,216 Δεν είμαστε ο Γκίλιους. 366 00:18:07,390 --> 00:18:09,914 λυπάμαι, αλλά πρέπει να το κάνω αυτό. 367 00:18:11,046 --> 00:18:13,353 Geez, Gilius πραγματικά του έκανε έναν αριθμό. 368 00:18:13,527 --> 00:18:15,006 Α, σίγουρα. 369 00:18:18,445 --> 00:18:21,230 Αχ. έχω τελειώσει γυάλισμα της πανοπλίας! 370 00:18:21,404 --> 00:18:24,364 Με τους θεούς, είσαι ένας όμορφος βάρβαρος, 371 00:18:24,538 --> 00:18:26,105 Axe Battler. Τόσο ονειρικό. 372 00:18:26,279 --> 00:18:28,672 Λοιπόν, αφήσαμε τις αγελάδες, οργάνωσε την γκαρνταρόμπα, 373 00:18:28,846 --> 00:18:31,414 καθάρισε τους στάβλους, τάισε τα κοτόπουλα. 374 00:18:31,588 --> 00:18:34,461 Ουφ! το παραδέχομαι. Είμαστε σε παράπλευρη αναζήτηση. 375 00:18:36,245 --> 00:18:38,769 Ω, Τίρις. Αυτό δεν είναι καν μια παράπλευρη αναζήτηση πλέον. 376 00:18:38,943 --> 00:18:40,423 Κάνουμε τις δουλειές του αγρότη. 377 00:18:40,597 --> 00:18:42,251 Τι μαγείρεψε σε αυτό το πράγμα; 378 00:18:42,425 --> 00:18:44,253 Λέτε αυτός ο χωριανός 379 00:18:44,427 --> 00:18:46,647 μας εκμεταλλεύτηκε; 380 00:18:46,821 --> 00:18:47,778 Βοήθεια! Παρακαλώ! 381 00:18:47,952 --> 00:18:49,302 Το πρωινό μου έχει κρυώσει. 382 00:18:49,563 --> 00:18:52,043 Χρειάζομαι έναν ήρωα που μπορεί αξιοποιήστε τη δύναμη της φωτιάς 383 00:18:52,218 --> 00:18:53,828 να ζεστάνω τα αυγά μου. 384 00:18:54,002 --> 00:18:56,222 Χμμ. Νομίζω ότι μπορώ να βοηθήσω. 385 00:18:58,398 --> 00:18:59,703 Όχι! 386 00:18:59,877 --> 00:19:01,314 Αυτό ήταν λίγο σκληρό. 387 00:19:01,618 --> 00:19:03,925 Χρόνος, παρακαλώ. Δεν ήταν εκμεταλλευόμενοι μας. 388 00:19:04,099 --> 00:19:05,753 Ήταν ξεκάθαρα ένα από τα τσιράκια του Death Adder 389 00:19:05,927 --> 00:19:09,278 στάλθηκε για να μας αποσπάσει την προσοχή η κύρια αποστολή: να βοηθήσω τον Γκίλιους. 390 00:19:09,539 --> 00:19:10,627 Πιστεύεις ότι είναι πραγματικά 391 00:19:10,888 --> 00:19:12,151 - το νομίζει; - Σώπα. 392 00:19:19,027 --> 00:19:19,854 Γκίλιους! 393 00:19:22,291 --> 00:19:24,511 Αποδιώκω! Αποδιώκω! Φύγε από εδώ! 394 00:19:27,383 --> 00:19:28,428 Γκίλιους! 395 00:19:28,602 --> 00:19:30,299 Πώς στο καλό βρέθηκες εδώ; 396 00:19:30,473 --> 00:19:33,868 Θεέ μου, πήδηξες από τον αετό να με σώσει; 397 00:19:34,042 --> 00:19:35,565 Έκανα λάθος για σένα. 398 00:19:35,739 --> 00:19:36,914 Που σημαίνει... 399 00:19:37,176 --> 00:19:39,439 Ω, όχι - οι Bad Brothers. 400 00:19:39,700 --> 00:19:41,136 Πρέπει να σε πάμε κάπου. 401 00:19:43,094 --> 00:19:45,053 Ουάου, είσαι 402 00:19:45,314 --> 00:19:46,750 πολύ πιο βαρύ από όσο φαίνεται. 403 00:19:47,011 --> 00:19:48,752 Και φαίνεσαι πολύ βαρύς. 404 00:19:48,926 --> 00:19:51,581 Ωχ! Ωχ! Ωχ! Ωχ! Ωχ! 405 00:20:14,691 --> 00:20:16,650 Gilius! Gilius. 406 00:20:16,824 --> 00:20:18,434 Ο Γκίλιους. Γύρισες. 407 00:20:18,695 --> 00:20:21,655 Χα-Χάμπτον; Εγώ-είμαι ζωντανός! 408 00:20:21,916 --> 00:20:23,483 Είμαι ζωντανός! 409 00:20:23,657 --> 00:20:26,877 το έκανα! έκανα εγώ... Απάτησα τον θάνατο! 410 00:20:27,051 --> 00:20:29,010 Το μόνο που έπρεπε να κάνω ήταν να παραδεχτώ Δεν μπορούσα να το κάνω μόνος μου, 411 00:20:29,184 --> 00:20:30,664 που φυσικά είναι ψέμα! 412 00:20:30,838 --> 00:20:32,927 Μπορώ να κάνω τα πάντα μόνος μου. Και το κάνω. 413 00:20:33,188 --> 00:20:34,494 Στην πραγματικότητα, Γκίλιους-- 414 00:20:34,755 --> 00:20:37,323 Μπούτι κοτόπουλου! Ευχαριστώ τους θεούς που είσαι εδώ! 415 00:20:37,497 --> 00:20:38,976 Δεν θα μπορούσα να το κάνω αυτό χωρίς εσένα. 416 00:20:39,238 --> 00:20:41,631 Είμαστε όλοι ξανά μαζί. Πώς μας βρήκατε; 417 00:20:41,805 --> 00:20:44,330 Μπούτι κοτόπουλου, Ο Γκίλιους πήδηξε από τον αετό. 418 00:20:44,591 --> 00:20:46,419 Η αναζήτησή σας είναι ευγενής. 419 00:20:46,593 --> 00:20:48,159 Ελπίζω να βρείτε τους φίλους σας. 420 00:20:48,334 --> 00:20:50,684 Ω, μπούτι κοτόπουλου. 421 00:20:50,945 --> 00:20:52,294 Τι;; 422 00:20:52,555 --> 00:20:54,905 Βρήκες το φυλαχτό; Πώς;; 423 00:20:56,167 --> 00:20:58,126 Δεν συμφωνώ με τις μεθόδους σου, Μπούτι κοτόπουλου, 424 00:20:58,300 --> 00:21:01,869 αλλά δεν μπορώ να αμφισβητήσω τα αποτελέσματα. Βάλτε το εκεί! 425 00:21:05,133 --> 00:21:06,177 Πρέπει να περπάτησε. 426 00:21:30,245 --> 00:21:31,464 Στασίδι! Στασίδι! Στασίδι! Στασίδι! Στασίδι! 427 00:21:32,334 --> 00:21:34,510 Τερέτισμα.